| 
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;; EXAMPLE LANGUAGE FILE ;;
 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
 
 ;-------------------------- Information Section -------------------------------;
 ;This says that the "info"-section begins. The info-section provides infos
 ;about the languag file. In the following you will see ALL the labels are
 ;possible (just without the special label "use") and the explanation.
 ;all labels are optional.
 [info]
 
 ;The Author/Translator of this language file:
 author="MC Breit"
 
 ;Informations about this translation, this is for their, where the programmers
 ;have let a space for credits on the translators.
 translation_info="Translated by MC Breit, based on de_DE by Max Mustermann"
 
 ;This holds the version of the translation, sometimes this can be important
 ;to check up the compatibility to any application..
 version="1.0.0"
 
 ;This holds the name of the application this file was made for.
 ;this is usefull, if you have more than one language files for various apps
 ;and you dont know who is whos ;-)
 application="LanguageSys Example Script"
 
 ;-------------------------------- Language Data -------------------------------;
 ;Here is the start of the Language data section, often called just
 ;"lang-section".
 ;By the way: You dont need those ";----- Language Data ---.." and so on, these
 ;all are just comments after the ";" sign. The only signals are needed to begin
 ;a section is the "[tag]", eg "[info]" or "[lang]":
 [lang]
 
 ;So, now here some example entries.
 ;Every time these are written between two quotemarks (").
 ;If you want to have a empty string, you dont need to write foo="", foo= is
 ;enough. Escape character is the backslash (\). Linebreaks can be done with
 ;the _written_(not a real line-break) "\n" character, for a backslash write "\\"
 ;Thats it! Have fun ;-)
 
 ;Say Hello and so on..
 welcome="Welcome to the example Script of the LanguageSys."
 select a language="Select the language of your choice:"
 translate="Translate it!"
 ;Note: %s will be replaced by the directory:
 some exampels at="You can find some exampels at the dir %s of this package."
 
 ;Some dummy text..
 foo="This is a simple dummy text, its their to show the abitility of showing this text. It contains a line break after now\nAnd additional to this there is nothing."
 bar="JASDT stands for JetAnotherSimpleDummyText, you know?"
 faz="This additional dummy text is to show the special chars.\nA quotemark: \"\nA backslash: \\\nand the linebreak was already seen by you.."
 baz="Baz says goodbye and have fun ;-)" ;A comment after a text declaration..
 
 ;NOTE:
 ; In hope it can make the understanding easier: The syntax is like those
 ; of normal INI files, the only other is that ALL strings must be included between
 ; quotemarks.
 |